Il est inutile de copier l'image sur votre serveur : vous pouvez la lier.
Il vous suffit de copier le code suivant dans votre page :

<a href="http://www.scythes.fr.fm" target="_blank" >
<img src="http://scythedju.free.fr/scythes/images/Banniere_Scythes.jpg"
     alt="ScytheS">
</a>